Sm 87 $

Also known as: Sm 88, B 1018, L 1229

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, reddish medium-/coarse-grained hornblende granite
Dating
Viking age
Found Present

Location

Found location
Repperda
Parish
Alseda sn
District
Östra hd
Municipality
Vetlanda
Current location
One fragment (Sm 88) in Länsmuseet, Jönköping (nr. 18.058).

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.402278, 15.318664
Current latitude and longitude
57.401470, 15.318658

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Haraldr ... [e]ptir ... bróður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"Haraldr ... [æ]ftiR ... broður sinn.

Transliteration

: haral[t(R)] ... ...ftii : ... [br](u)þur sin

Translation (English)

Haraldr ... in memory of ... his brother.

Translation (Swedish)

Harald ... efter sin broder.

Additional information

Återfunnen sommaren 2003. Hör ihop med Sm 88. Ytterligare ett fragment av stenen hittades på 1930-talet, nu försvunnet.

References

Images

  • Image of Sm 87 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b79bf825-424e-452e-b7b1-38c61380bcda
  • Image of Sm 87 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/379edaf2-57b0-45e1-90ee-50f6c7eb4e37
  • Image of Sm 87 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f7ad668e-ac6e-4795-8a37-7d27888ea611
  • Image of Sm 87 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/34e0822d-467c-43fa-aca5-2b8cd4238ecb