Found
Present
Texts
Transliteration
: haral[t(R)] ... ...ftii : ... [br](u)þur sin
Normalisation (Old Norse)
Haraldr ... [e]ptir ... bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Haraldr ... [æ]ftiR ... broður sinn.
Translation (English)
Haraldr ... in memory of ... his brother.
Translation (Swedish)
Harald ... efter sin broder.
Location
- Found location
- Repperda
- Current location
- One fragment (Sm 88) in Länsmuseet, Jönköping (nr. 18.058).
- Parish
- Alseda sn
- District
- Östra hd
- Municipality
- Vetlanda
- Province and country
- Småland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.402278, 15.318664
- Current latitude and longitude
- 57.401470, 15.318658
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age
Additional information
Återfunnen sommaren 2003. Hör ihop med Sm 88. Ytterligare ett fragment av stenen hittades på 1930-talet, nu försvunnet.
References
- $=NOR 2004:21f; ATA Dnr 322-2816-2004
- Sveriges runinskrifter PDF
- Nytt om runer, Nr. 19 (2004)
- Liljegren, page 150
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
- Bautil, page 281
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b79bf825-424e-452e-b7b1-38c61380bcda
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/379edaf2-57b0-45e1-90ee-50f6c7eb4e37
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f7ad668e-ac6e-4795-8a37-7d27888ea611
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/34e0822d-467c-43fa-aca5-2b8cd4238ecb