Sm 43 $

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, fine-grained reddish gneiss with darker mineral inclusions
Dating
Viking age
Found

Location

Found location
Södra Ljunga kyrka
Parish
Södra Ljunga sn
District
Sunnerbo hd
Municipality
Ljungby
Current location
At the church porch's south wall.

Classification

Carver
Number of crosses
1
Cross form
A1; B2; D1; F3
Rune type
Style
Rak

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
56.739963, 13.971306

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A "Ônundr ... [so]n sinn ok eptir "... ... §B ... ...

Normalisation (Scandinavian)

§A "Anundr ... [su]n sinn ok æftiR "... ... §B ... ...

Transliteration

§A · anut · ... ...-n · sin · uk ifti(R) ... ...þa · §B ...r · s-...

Translation (English)

§A Ônundr ... his son and in memory of ... §B ...

Translation (Swedish)

§A Anund ... sin son och efter ... §B ...

Additional information

Ett fragment saknas.

References

Images

  • Image of Sm 43 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ca75f7cf-4f16-4955-a6ce-364276571b60