Found
Present
Location
- Found location
- Hamneda gamla kyrka
- Parish
- Hamneda sn
- District
- Sunnerbo hd
- Municipality
- Ljungby
- Current location
- I prästgårdens trädgård.
- Original site
- nej
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 56.697816, 13.847237
- Current latitude and longitude
- 56.697969, 13.860453
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [kum]l þessi eptir "Svei[n], fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
... [kum]bl þessi æftiR "Svæi[n], faður sinn.
Transliteration
... ...bl : þasi : eftiR : sui- faþur : sin
Translation (English)
... these monuments in memory of Sveinn, his father.
Translation (Swedish)
... detta minnesmärke efter Sven, sin far.
References
Images
-
source: https://samlingar.shm.se/media/23ED1327-377B-4FA2-B4DC-AF32E1736B7B
-
source: https://samlingar.shm.se/media/4B9C3569-8487-4226-B677-40C85ABD8150
-
source: https://samlingar.shm.se/media/5CE50C3D-0262-465C-AEAA-D7FAC379570E
-
source: https://samlingar.shm.se/media/8C845349-6545-40DE-B855-C9FF629657B9
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/48ac50ad-1ce8-44c4-8416-605e3b5b1ea1
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c7a9d9ec-9a61-410f-9415-0cab37b091f5