Found
Location
- Found location
- Toftaholm
- Parish
- Dörarps sn
- District
- Sunnerbo hd
- Municipality
- Ljungby
- Original site
- Yes
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- ?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 57.027106, 14.016107
Texts
Normalisation (Old Norse)
"... setti stein eptir bróður sinn "Fáva(?)/"Fara(?). "Guð hjalpi ônd!
Normalisation (Scandinavian)
"... satti stæin æftiR broður sinn "Fava(?)/"Fara(?). "Guð hialpi and!
Transliteration
...f · sati · stan · aftiR · bruþur · sin · faua · k(u)(þ) · habi · a(u)t ·
Translation (English)
... placed the stone in memory of his brother Fávi/Fari(?). May God help (his) spirit.
Translation (Swedish)
... satte stenen efter sin broder Fåve/Fare. Gud hjälpe anden!
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e4d25c40-78d7-4f85-bffa-8a099cfb4a65