Sm 2 †

Lost?
Yes
Object
runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

[abiori : lit · risa : stin ·· eftir : toki · uniþint]

Normalisation (Old Norse)

Ábjôrn lét reisa stein eptir Tóka Óníðing.

Normalisation (Scandinavian)

Abiorn let ræisa stæin æftiR Toka Oniðing.

Translation (English)

Ábjôrn had the stone raised in memory of Tóki Óníðingr.

Translation (Swedish)

Åbjörn lät resa stenen efter Toke oniding.

Location

Found location
Aringsås kyrkogård
Parish
Aringsås sn
District
Allbo hd
Municipality
Alvesta
Province and country
Småland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
56.901039, 14.566501

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
Rak?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Sm 2 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/935b24b1-97cb-423e-a233-e38c04a1ba6e