Found
Texts
Transliteration
[: sbak]R (:) le[t] : kerua : kuml : eftiR : suni : sina : suen : auk : rymik
Normalisation (Old Norse)
"Spakr lét gera kuml eptir sonu sína "Svein ok "Hrœming.
Normalisation (Scandinavian)
"SpakR let gærva kumbl æftiR syni sina "Svæin ok "Hrøming.
Translation (English)
Spakr had the monument made in memory of his sons Sveinn and Hrœmingr.
Translation (Swedish)
Spak lät göra minnesmärke efter sina söner Sven och Röming.
Location
- Found location
- Högnalöv
- Parish
- Uråsa sn
- District
- Konga hd
- Municipality
- Växjö
- Province and country
- Småland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 56.697796, 14.887572
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a3c58db5-4d9a-4839-9779-95d2cacbc5f4
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f75f3b6f-3e05-4816-bfef-fa98e9115e8a