Found
Location
- Found location
- Uppgränna
- Parish
- Gränna landsförsamling
- District
- Vista hd
- Municipality
- Jönköping
- Original site
- ja
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A2; B4; C6-C7; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.061003, 14.505610
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sveinn reisti steina þessa eptir "Áslak ok eptir "Gota, son hans, en "Áslakr var bróðir "Sveins.
Normalisation (Scandinavian)
"Svæinn ræisti stæina þessi æftiR "Aslak ok æftiR "Guta, sun hans, en "AslakR vaR broðiR "Svæins.
Transliteration
: suin : risþi : stina : þesi : eftiR : oslak : auk : eftiR : kuta : sun : hons : en : oslaks : uas : bruþiR : suins :
Translation (English)
Sveinn raised these stones in memory of Áslakr and in memory of Goti, his son. And Áslakr was Sveinn's brother.
Translation (Swedish)
Sven reste dessa stenar efter Åslak och efter Göte, hans son, och Åslak var Svens broder.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0c420c52-c3ff-4450-b659-68e138ff3dd5
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/823dd65f-aeb8-4efc-8243-5d53320efa6e
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/87adf220-5cbd-4096-b34d-1b3eb366b09f