Found
Location
- Found location
- Vetlanda kyrka
- Parish
- Vetlanda
- District
- Östra hd
- Municipality
- Vetlanda
- Current location
- Vid kyrkans västra yttervägg.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 57.430762, 15.073959
- Parish code
- 0677 (Vetlanda), 114 [objektid=10067701140001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Material type
- stone
- Material
- röd granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sandarr setti eptir "Eystein/"Jóstein, bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Sandarr satti æftiR "Øystæin/"Iostæin, broður sinn.
Transliteration
: santar : sati : iftiR : iystin :: bruþur sin
Translation (English)
Sandarr placed (the stone) in memory of Eysteinn/Jósteinn, his brother.
Translation (Swedish)
Sandar satte (stenen) efter Östen/Josten, sin broder.
References
- $=Lagman 1990:45
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet