Sc 14

Also known as: Br Sc14

Lost?
No
Object
grave slab
Material
stone
Dating
Viking age 11th century
Found

Location

Found location
Iona
District
Argyll, Skottland
Current location
Abbey Museum, Iona (69)

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
short-twig, but one long-branch a
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
56.334982, -6.391732

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Kali, "Ôlvis sonr, lagði stein þenna yfir "Fugl, bróður ...

Normalisation (Scandinavian)

"Kali, "Ôlvis sonr, lagði stein þenna yfir "Fugl, bróður ...

Transliteration

× kali × ouluis × sunr × laþi × stan × þinsi × ubir × fukl × bruþur ...

Translation (English)

Kali, Ôlvir's son, laid this stone over Fugl, (his) brother.

Translation (Swedish)

Kali, Ôlvir's son, laid this stone over Fugl, (his) brother.

Additional information

Tidigare signum: Br Sc14.

References