Found
Texts
Transliteration
· þat ua^r lôko er her uar fe folhket miket
Normalisation (Old Norse)
Þat var lôngu, er hér var fé folgit mikit.
Normalisation (Scandinavian)
Þat var lôngu, er hér var fé folgit mikit.
Translation (English)
It was long ago that great wealth was concealed here.
Translation (Swedish)
It was long ago that great wealth was concealed here.
Location
- Found location
- Maeshowe
- District
- Orkney
- Oldest known latitude and longitude
- 58.996374, -3.187102
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- short-twig
- Style
- —
- Dating
- Middle ages mid-12th century
Additional information
Tidigare signum: Br Barnes26.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/09d04dc6-05ed-47f7-aa71-82fefda2c1c0
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/53556792-41fe-4000-95b3-470da3f2fb49
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/65c0b1ac-0730-4827-b392-f092cee96603
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8cf68de1-e75e-4fae-ad80-0577d52f896e