Or Barnes21

Also known as: Br Barnes21

Lost?
No
Object
gravkummel
Material
stone
Dating
M m 1100-t
Found

Location

Found location
Maeshowe
District
Orkney

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
norska
Style
—

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.996374, -3.187102

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Ingigerðr er <kynæna> in vænsta.

Normalisation (Scandinavian)

"Ingigerðr er <kynæna> in vænsta.

Transliteration

igikærþ ir kynæna in u^ænsta

Translation (English)

Ingigerðr is the most beautiful woman(?)

Translation (Swedish)

Ingigerðr is the most beautiful woman(?)

Additional information

Tidigare signum: Br Barnes21.

References

Images

  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/35384e5b-dd35-4a6b-93a4-bbbe32d64ed8
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3cf855b7-a3c8-4706-b514-89a62df36c81
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/53556792-41fe-4000-95b3-470da3f2fb49
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/73aaa495-9e8c-4e6a-9412-afa5e2e389be
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8cf68de1-e75e-4fae-ad80-0577d52f896e
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cdf37c57-5915-4a9a-9b8c-9e63092cc63a
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cf8fda7a-b039-4f32-95a5-f05e43e84fda
  • Image of Or Barnes21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fff3d5de-caba-4c26-b979-aef394f043e0