Or Barnes1

Also known as: Br Barnes1

Lost?
No
Object
gravkummel
Material
stone
Dating
M m 1100-t
Found

Location

Found location
Maeshowe
District
Orkney

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
norska
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.996374, -3.187102

Texts

Normalisation (Old Norse)

Þat er víkingr/"Víkingr ... [þ]á kom undir hér til.

Normalisation (Scandinavian)

Þat er víkingr/"Víkingr ... [þ]á kom undir hér til.

Transliteration

þat ir uikin^kr ... -a^ ^kom utir hir til

Translation (English)

That is a viking/Víkingr ... then came here underneath.

Translation (Swedish)

That is a viking/Víkingr ... then came here underneath.

Additional information

Tidigare signum: Br Barnes1.

References

Images

  • Image of Or Barnes1 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/02465fd9-88ac-4c27-8078-f0fe2986a341
  • Image of Or Barnes1 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4c360401-c510-4c96-aa56-8d3f67f09112
  • Image of Or Barnes1 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/50d17b7e-50b7-4c21-b030-bf55bf8b41d6
  • Image of Or Barnes1 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/890b363b-3847-4cd8-abfb-e760bfa76ccb