Or 21 $

Lost?
No
Object
bleck
Material
metal, koppar
Dating
V 1000-t
Found

Location

Found location
Brough of Deerness
Parish
St Andrews and Deerness
District
Mainland, Orkney

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.963666, -2.705894

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... ... ... ... ... §B ... ... ... ...

Normalisation (Scandinavian)

§A ... ... ... ... ... §B ... ... ... ...

Transliteration

§A ...-(a)^(l)(i) ' (r)(n)^ua^r ÷ ob(u)^la^l^u^nkma^n---... ¶ ...---rtkikþ^uu^n ÷ iþ^(o)(l)^n... §B ...t^(R)uþlil^a(R)(a) ' a^þk(s)--... ¶ ...-a^rl^na^b ÷ (m)u^lu^k--...--

Translation (English)

§A ... §B ...

Additional information

Fyndnr 3052. Funnen 2009.

References