Found
Texts
Transliteration
ik ir girgia koþ (l)(i)uf (:) s-... ...
Normalisation (Old Norse)
Eng(?) er kirkja goði(?) ljúf(?) s[em](?) ...
Normalisation (Scandinavian)
Eng(?) er kirkja goði(?) ljúf(?) s[em](?) ...
Translation (English)
No(?) church is pleasing(?) to(?) God(?) as(?) ...
Translation (Swedish)
No(?) church is pleasing(?) to(?) God(?) as(?) ...
Location
- Found location
- Orphir (I)
- Current location
- Kirkwall, Orkney Museum (OM 690)
- District
- Mainland, Orkney
- Oldest known latitude and longitude
- 58.922110, -3.155024
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- Greenlandic r-runes
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
Additional information
Tidigare signum: Br Or10.
References
- Barnes 1992:40; Barnes & Page 2006
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation