Or 10

Also known as: Br Or10

Found
Orphir (I)
Current
Kirkwall, Orkney Museum (OM 690)
Dating
M
Material
stone
Rune type
grönländska r-runor
Found

Location

Found location
Orphir (I)
District
Mainland, Orkney
Current location
Kirkwall, Orkney Museum (OM 690)
Original coordinates
58.922110, -3.155024

Classification

Rune type
grönländska r-runor
Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
stone
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

Eng(?) er kirkja goði(?) ljúf(?) s[em](?) ...

Normalisation (Scandinavian)

Eng(?) er kirkja goði(?) ljúf(?) s[em](?) ...

Transliteration

ik ir girgia koþ (l)(i)uf (:) s-... ...

Translation (English)

No(?) church is pleasing(?) to(?) God(?) as(?) ...

Translation (Swedish)

No(?) church is pleasing(?) to(?) God(?) as(?) ...

Additional information

Tidigare signum: Br Or10.

References