Öl Köping45

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, brown-violet limestone
Found

Texts

Transliteration

... ...-rimar : litu : r... ... sin ×

Normalisation (Old Norse)

... [G]rímarr(?) létu r[eisa]/r[étta] ... sinn.

Normalisation (Scandinavian)

... [G]rimarr(?) letu r[æisa]/r[etta] ... sinn.

Translation (English)

... Grímarr(?) had (the stone) raised/erected ... their ...

Translation (Swedish)

... Grimar(?) lät resa ... sin.

Location

Found location
Köpings kyrka
Current location
SHM (15535:11), on deposit in the church porch.
Parish
Köpings sn
District
Slättbo hd
Municipality
Borgholm
Province and country
Öland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
56.878122, 16.718417

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
short-twig s
Style
Pr 4 [Ljung 2016]
Dating
Viking age

Additional information

Reliefhuggen, svart färg på ytan och i runor. Ristad på tre sidor.

References

Images

  • Image of Öl Köping45 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7b3ffd2c-d878-4d62-9bad-5ad68ee9f38d