Found
Location
- Found location
- Hulterstads kyrkogård
- Parish
- Hulterstads sn
- District
- Möckleby hd
- Municipality
- Mörbylånga
- Current location
- I vapenhuset, stulen.
- Original coordinates
- 56.449398, 16.567634
- Parish code
- 0819 (Hulterstad), 75 [objektid=10081900750001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4 [Ljung 2016]
- Carver
- Nilsson anser stenen vara ristad av Korp.
- Material type
- stone
- Material
- ljusgrå kalksten
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
... eptir "Eystei[n], bónda sinn. "Kor[pr] ...
Normalisation (Scandinavian)
... æftiR "Øystæi[n]/"Æistæi[n], bonda sinn. "Kor[pR] ...
Transliteration
[...a ' eftir ' eystei- boda ' sin ' kor-... ...]
Translation (English)
... in memory of Eysteinn, her husbandman. Korpr ...
Translation (Swedish)
... efter Östen, sin man. Korp ...
Additional information
Försvunnen mellan 1998 och 2007.
References
- $=ATA Dnr 411-4568-1998; $=Lagman 1990:47f; Ljung121; BN 37
- Riksarkivet