Found
Present
Location
- Found location
- Hulterstads prästgård
- Parish
- Hulterstads sn
- District
- Möckleby hd
- Municipality
- Mörbylånga
- Current location
- In the tower chamber.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4 [Ljung 2016]
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 56.448817, 16.583206
- Current latitude and longitude
- 56.449398, 16.567634
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [e]ptir "Systu, konu sí[na] ...
Normalisation (Scandinavian)
... [æ]ftiR "Systu, kunu si[na] ...
Transliteration
... ...ftiR ÷ systu ÷ kunu ÷ si... ...
Translation (English)
... in memory of Systa, his wife ...
Translation (Swedish)
... efter Systa, sin hustru ...
Additional information
Reliefhuggen.
References
- $=ATA Dnr 411-4568-1998; Ljung128; BN 45
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0a7c5257-5435-444a-9291-504de5792bdc
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/480b0f88-0b76-49c4-88ef-1e193a262e46
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5f13c082-1b6b-48ab-8996-e251bb301835
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8f40e655-49dc-4858-ac9f-f595f5e8268c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a56a3844-63d6-4a61-9f49-72b038029268
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e5949d57-0e72-472b-8456-271920212bbd
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/29eaf2b2-c215-4871-9655-20852643cd14
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/70482dc7-dad8-4822-b0dc-17e41832ef99
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8aa27cde-f30e-45eb-a741-eaea2068f53f