Found
Present
Location
- Found location
- Bo
- Parish
- Bredsätra sn (nu Bredsättra)
- District
- Runstens hd
- Municipality
- Borgholm
- Current location
- Skedemosse, Köpings sn
- Original coordinates
- 56.833864, 16.775876
- Current coordinates
- 56.837413, 16.741511
- Parish code
- 0790 (Bredsättra); 0834 (Köping), 404 (nuv. plats) [objektid=10083404040001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2?
- Material type
- stone
- Material
- rödaktig kalksten
- Object
- fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [f]ôður. "Guð hjalpi sálu hans! Les ... [himinr]íkis(?).
Normalisation (Scandinavian)
... [f]aður. "Guð hialpi sialu hans! Les ... [himinr]ikis(?)
Transliteration
i... ...iþur : kuþ : hilbi : siflu hans li¶s : ...[-imis]... ...iki(s)
Translation (English)
... father. May God help his soul. Read ... heaven's(?).
Translation (Swedish)
… fader. Gud hjälpe hans själ. Läs … himmelrikets(?) …
References
- $=Källström 2018ze; BN 79
- Riksarkivet
- Sveriges runinskrifter PDF