Found
Texts
Transliteration
× sua(i)(n) kiarþi × iftiR × sin × faþur × uikar × sun × ainiki × sialfR × raisti × stain ×
Normalisation (Old Norse)
Sveinn gerði eptir sinn fôður, Víkar, sonr einigi sjalfr reisti stein.
Normalisation (Scandinavian)
Svæinn gærði æftiR sinn faður, Vikar, sunn æinigi sialfR ræisti stæin.
Translation (English)
Sveinn made in memory of his father, Víkarr, the only son raised the stone himself.
Translation (Swedish)
Sven gjorde efter sin fader Vikar, ende sonen reste själv stenen.
Location
- Found location
- Bägby bro
- Parish
- Gärdslösa sn
- District
- Runstens hd
- Municipality
- Borgholm
- Province and country
- Öland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 56.775198, 16.741076
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2
- Dating
- Viking age
References
- $=ATA Dnr 4697/43; BN 72
- Sveriges runinskrifter PDF
- Liljegren, page 160
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
- Bautil, page 289
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0b8ac94b-2e26-4f02-b729-7a0ba69c981e
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1690ba88-8b2d-4fea-bc5f-353a192e1d0e
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/300d483a-6433-48ba-8e26-9b3175c3695e
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3499e7e7-ebe0-4125-9bda-af165c77dfbd
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/57f60586-b5d2-4e5d-9423-c0d4b5a50d39
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5ae7e6fe-fa96-4cef-9243-f865491a6a2c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/78c9775a-a69c-47d0-8144-ba07cb0095f7
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8f806ccf-33c4-4730-94ff-97960798e535
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b7c07bb8-811f-47d9-9e1d-d9706886fa8e
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c52d7b27-fe60-455e-9056-b45e77e83ded
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f223ed8e-4df9-4457-891a-9c0e16f4b3a8
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fad7145b-c82f-4a91-b1ea-94427d7d83a7
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3a55f0a2-2e42-448f-8bc8-e30044184594
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4cfab4ae-edce-447c-b381-a0a0064c9b02
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/58a62b7f-431b-4e0e-9982-b5fdd2f13cb6
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e26b1a20-439f-41b2-9522-653e60407a68