Found
Texts
Transliteration
[...iR · bryþr · litu · r-isa ... ...ftiR ...-----s--unilu...]
Normalisation (Old Norse)
[Þe]ir brœðr létu r[e]isa ... [e]ptir ...
Normalisation (Scandinavian)
[Þæ]iR brøðr letu r[æ]isa ... [æ]ftiR ...
Translation (English)
These brothers had the [stones] raised in memory of their(?) ...
Translation (Swedish)
Dessa bröder lät resa (stenarna) efter ...
Location
- Found location
- Resmo kyrka
- Parish
- Resmo sn
- District
- Algutsrums hd
- Municipality
- Mörbylånga
- Province and country
- Öland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 56.541350, 16.443755
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 3 - Pr 4?
- Dating
- Viking age after 1050
Additional information
Parsten till Öl 4. Runföljden -unilu har av Bruce Nilsson lästs sueinu och tolkats Svæinu, Söderberg tolkar slutet som moður sina, Randvi.
References
- $=SRI 1 plansch IV fig. 3; Ljung229; BN 5
- Sveriges runinskrifter PDF
- Liljegren, page 195
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5154418a-4ec3-41f7-ac02-5a1ff3bb4e7c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/aefa9578-bfd8-42f7-826a-55dcd32f29b1