Found
Texts
Transliteration
[... auk : treke : auk : sihstin : þiR bo^þuþr : ristu : sta(i)... ... : uifastr : kuþ : hialbi : au^nt : hans :]
Normalisation (Old Norse)
... ok Drengi ok Sigsteinn, þeir brœðr reistu stei[n eptir] Véfast. Guð hjalpi ônd hans.
Normalisation (Scandinavian)
... ok Drængi ok Sigstæinn, þæiR brøðr ræistu stæi[n æftiR] Vifast. Guð hialpi and hans.
Translation (English)
... and Drengi and Sigsteinn, these brothers raised the stone (in memory of) Véfastr. May God help his spirit.
Translation (Swedish)
... och Dränge och Sigsten, dessa bröder reste stenen [efter] Vifast. Gud hjälpe hans ande.
Location
- Found location
- Gräsgårds kyrkogård
- Parish
- Gräsgårds sn
- District
- Gräsgårds hd
- Municipality
- Mörbylånga
- Province and country
- Öland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 56.309567, 16.507750
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/385bd019-546b-4c27-b059-189f40d8a649
-
Wikimedia Commons; artist: Johan Göransson. Stockholm; license: CC0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bautil_1058_-_%C3%96l_16.png
