Found
Texts
Transliteration
· hik ÷ lo^kus ÷ illo^rum ÷ kui ÷ ka^nta^nt ÷ no^n · alio^rum :
Normalisation (Old Norse)
Hic locus illorum, qui cantant. Non aliorum.
Normalisation (Scandinavian)
Hic locus illorum, qui cantant. Non aliorum.
Translation (English)
This place (is) for those who sing. Not for others.
Translation (Swedish)
Här är platsen där man sjunger, ej för någon annan.
Location
- Found location
- Björkebergs kyrka
- Current location
- the north arch wall
- Parish
- Björkebergs sn
- District
- Gullbergs hd
- Municipality
- Linköping
- Province and country
- Östergötland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 58.453709, 15.393729
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
- $=ATA Dnr 4288/61
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/efb11b56-e95e-4e39-84ea-681f422cebf5
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/562c2593-a61a-40c4-83a5-9c23db63299c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7c470e6e-d7c6-48e9-b39b-43f001871f82
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/da2c4406-5c1c-4d8e-9fcb-bceab6b6dd6d