Ög Hov95;34

Found
Hovs kyrka
Current
I tornkammaren.
Dating
V
Material
stone, kalksten
Found

Location

Found location
Hovs kyrka
Parish
Hovs sn
District
Göstrings hd
Municipality
Vadstena
Current location
I tornkammaren.
Original coordinates
58.378779, 14.918069
Parish code
0435 (Hov), 3:1 [objektid=10043500030001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 3 [Ljung 2016]
Material type
stone
Material
kalksten
Object
fragment av gravhäll, liggande häll/lockhäll

Texts

Normalisation (Old Norse)

"... lagði stein ... [móð]ur/[dótt]ur sína ...

Normalisation (Scandinavian)

"... lagði stæin ... [moð]ur/[dott]ur sina ...

Transliteration

...(n)yasi : lagi : stei(n) ... ...-(u)(r) : sina : ...

Translation (English)

... laid the stone ... his mother/daughter ...

Translation (Swedish)

… lade stenen … sin moder/dotter …

References

Images