Found
Location
- Found location
- Söderköping, Vintervadsgatan
- Parish
- Söderköping
- Municipality
- Söderköping
- Original coordinates
- 58.481992, 16.317729
- Parish code
- 0506 (Söderköping), 14 (stadslager) [objektid=10050600140001]
Classification
- Dating
- M 1200-t (stratigr.)
- Year range
- 1200 – 1299
- Material type
- bone/antler
- Material
- horn
- Object
- sölja
Texts
Normalisation (Old Norse)
agla/gala laga galla
Normalisation (Scandinavian)
agla/gala laga galla
Transliteration
agga^la laga ga^lla
Translation (English)
agla/gala laga galla ('agla'= Thou art strong in eternity, Lord)
Translation (Swedish)
agla/gala laga galla ('agla' = Du är stark i evighet, herre.)
References
- http://fornvannen.se/pdf/1980talet/1986_217.pdf
- Riksarkivet
