Found
Location
- Found location
- Haddestad
- Parish
- Väderstads sn
- District
- Göstrings hd
- Municipality
- Mjölby
- Original coordinates
- 58.304966, 14.863938
- Parish code
- 0530 (Väderstad), 70 [objektid=10053000700001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þjóðheiðr reisti stein þenna eptir "Bjôrn, bónda sinn, er varð hôggvinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Þiuðhæiðr ræisþi stæin þennsa æftiR "Biorn, bonda sinn, eR varð haggvinn.
Transliteration
: þiuþreiþr : reisþi : stein : þisa : eftiR : biurn : buta : sin : aR : uarþ · hauin ·
Translation (English)
Þjóðheiðr raised this stone in memory of Bjôrn, her husbandman, who was cut down.
Translation (Swedish)
Tjudhed reste denna sten efter Björn, sin man, som blev dödad.