Found
Location
- Found location
- Ingelstad
- Parish
- Östra Eneby sn (nu Norrköping)
- District
- Bråbo hd
- Municipality
- Norrköping
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 58.612172, 16.172467
- Parish code
- 0470 (Norrköping); 3031 (Östra Eneby), 62 [objektid=10303100620001]
Classification
- Rune type
- kortkvist
- Dating
- V b 900-t
- Year range
- 900 – 933
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Object
- berghäll
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sôlsi gerði sól. "Dagr(?) ... þ[ett]a hjó.
Normalisation (Scandinavian)
"Salsi gærði sol. "DagR(?) ... þ[ett]a hio.
Transliteration
÷ salsi karþi sul ¶ ÷ D ÷ skut-- þ--a hiu
Translation (English)
Sôlsi made the sun. Dagr(?) cut this ...
Translation (Swedish)
Salse. gjorde solen. Dag(?) högg detta på(?) bergknallen(?).
References
- $=Källström 2007a:350; Källström 2017x; Nordén ANF 1937 s. 154-157
- Riksarkivet
- Sveriges runinskrifter PDF