Found
Location
- Found location
- Örevad
- Parish
- Älvestads sn
- District
- Bobergs hd
- Municipality
- Motala
- Original coordinates
- 58.443626, 15.265438
- Parish code
- 0546 (Älvestad), 23 [objektid=10054600230001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A2; B1; C6-C7; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Hrólfr reisti stein þenna eptir "Þorstein/"Þjóðstein, son sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"HrolfR ræisþi stæin þenna æftiR "Þorstæin/"Þiuðstæin, sun sinn.
Transliteration
rulufR : resþi : stin : þana : eftiR : þu(r)stin/þu(þ)stin : sun : sin :
Translation (English)
Hrólfr raised this stone in memory of Þorsteinn/Þjóðsteinn, his son.
Translation (Swedish)
Rolv reste denna sten efter Torsten, sin son.
References
- $=Salberger 1980:35-40
- Riksarkivet
- Sveriges runinskrifter PDF