Found
Texts
Transliteration
[þuriR · sati · stain · at · þialfar · faþur · sin · iaR · stranti · a · kautaun ·]
Normalisation (Old Norse)
Þórir setti stein at Þjalfar, fôður sinn, er strendi á <kautaun>.
Normalisation (Scandinavian)
ÞoriR satti stæin at Þialfar, faður sinn, eR strændi a <kautaun>.
Translation (English)
Þórir placed the stone in memory of Þjalfarr, his father, who landed in <kautaun>.
Translation (Swedish)
Tore satte stenen efter Tjälvar, sin fader, som landade på <kautaun>.
Location
- Found location
- Öster Skam
- Parish
- Östra Ny sn
- District
- Björkekinds hd
- Municipality
- Norrköping
- Province and country
- Östergötland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.503565, 16.581340
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age