Ög 238 $

Found
Bankeberg
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Bankeberg
Parish
Vikingstads sn
District
Valkebo hd
Municipality
Linköping
Original coordinates
58.379293, 15.441926
Parish code
0523 (Vikingstad), 58 [objektid=10052300580001]

Classification

Dating
V
Year range
980 – 1015
Style
Rak
Material type
stone
Object
runsten
Crosses
A1; B1; D3; F3

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Tólir(?) reisti(?) stein(?) þenna(?) eptir(?) "Geirvé(?) ...

Normalisation (Scandinavian)

"ToliR(?) ræisti(?) stæin(?) þennsi(?) æftiR(?) "GæiRvi(?) ...

Transliteration

þulkR · uas(u)(e)k · sin × þaosi × if(t)iR × (a)iRku (k)...

Translation (English)

Tólir(?) raised(?) this(?) stone(?) in memory of(?) Geirvé(?) ...

Translation (Swedish)

Tole(?) reste(?) denna(?) sten(?) efter(?) Gervi(?) ...

References

Images