Found
Location
- Found location
- Högtomta
- Parish
- Östra Husby sn
- District
- Östkinds hd
- Municipality
- Norrköping
- Current location
- Vid vägen in mot Högtomta.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A5; B1; C10; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Fp
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.611003, 16.571105
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þróndr reisti stein þenna eptir "Þorstein, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Þrondr ræisti stæin þennsa æftiR "Þorstæin, faður sinn.
Transliteration
þruntr × risti + tsin × þinsa + aftiR · þurtsin [faþ](u)r sin
Translation (English)
Þróndr raised this stone in memory of Þorsteinn, his father.
Translation (Swedish)
Trond reste denna sten efter Torsten, sin fader.
Additional information
Återfunnen 1927. Läsning S. Lagman 1994: 1. ordet þruntra, 7. ordet -(a)...(u)r
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a8bcad7e-817d-4c8a-aa00-ab30778e76fa
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f2cda406-1d12-45b4-a8d8-c42759298c86