Found
Present
Texts
Transliteration
aytr : rasti : stin : þasi : aftiR : t[an]sk[a] : faþur : sin : buta : kuþan
Normalisation (Old Norse)
Eyndr reisti stein þenna eptir Danska, fôður sinn, bónda góðan.
Normalisation (Scandinavian)
Øyndr ræisti stæin þannsi æftiR Danska, faður sinn, bonda goðan.
Translation (English)
Eyndr raised this stone in memory of Danski, his father, a good husbandman.
Translation (Swedish)
Önd reste denna sten efter Danske, sin fader, en god bonde.
Location
- Found location
- Törnevalla kyrka
- Current location
- Now at Reva.
- Parish
- Törnevalla sn
- District
- Åkerbo hd
- Municipality
- Linköping
- Province and country
- Östergötland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.451587, 15.829504
- Current latitude and longitude
- 58.450131, 15.836285
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Fp
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/284726ba-5d43-4529-8193-949e03611451
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4baf7b47-faee-4676-9b0c-65eb969db407
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/56f078f6-1570-4a0d-9043-d20f2b843e86
-
Wikimedia Commons; license: CC BY-SA 3.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%96sterg%C3%B6tland_Rune_Inscription_221.jpg
