Found
Present
Location
- Found location
- Törnevalla kyrka
- Parish
- Törnevalla sn
- District
- Åkerbo hd
- Municipality
- Linköping
- Current location
- Nu vid Reva.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Fp
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.451587, 15.829504
- Current latitude and longitude
- 58.450131, 15.836285
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Eyndr reisti stein þenna eptir "Danska, fôður sinn, bónda góðan.
Normalisation (Scandinavian)
"Øyndr ræisti stæin þannsi æftiR "Danska, faður sinn, bonda goðan.
Transliteration
aytr : rasti : stin : þasi : aftiR : t[an]sk[a] : faþur : sin : buta : kuþan
Translation (English)
Eyndr raised this stone in memory of Danski, his father, a good husbandman.
Translation (Swedish)
Önd reste denna sten efter Danske, sin fader, en god bonde.
References
- $=Fältex. A
- Swedish Runic Bibliography
- Sveriges runinskrifter PDF
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/284726ba-5d43-4529-8193-949e03611451
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4baf7b47-faee-4676-9b0c-65eb969db407