Found
Texts
Transliteration
: steinlauk : let : lekia : stein : þena : ufiR : (a)(l)ui : sun : sin : kuþ : hiabi : siol : hans : auk : kus : moþiR :
Normalisation (Old Norse)
Steinlaug lét leggja stein þenna yfir Ôlvi, son sinn. Guð hjalpi sál hans ok Guðs móðir.
Normalisation (Scandinavian)
Stæinlaug let læggia stæin þenna yfiR Alve/Ølve, sun sinn. Guð hialpi sial hans ok Guðs moðiR.
Translation (English)
Steinlaug had this stone laid over Ôlvir, her son. May God and God's mother help his soul.
Translation (Swedish)
Stenlög lät lägga denna sten över Alve/Ölve, sin son. Gud hjälpe hans själ och Guds moder.
Location
- Found location
- Västerlösa kyrka
- Current location
- In the church porch.
- Parish
- Västerlösa sn
- District
- Vifolka hd
- Municipality
- Linköping
- Province and country
- Östergötland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.421319, 15.347031
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cdd77e52-bb99-448d-9af8-e7706abb4cc6