Found
Texts
Transliteration
: tusti : risti : stin : eftiR · tuka · auk · u÷rusta : nefa : sina :
Normalisation (Old Norse)
Tosti reisti stein eptir Tóka ok Orrosta, nefa sína.
Normalisation (Scandinavian)
Tosti ræisti stæin æftiR Toka ok Orrusta, nefa sina.
Translation (English)
Tosti raised the stone in memory of Tóki and Orrosti, his nephews.
Translation (Swedish)
Toste reste stenen efter Toke och Oruste, sina brorssöner (el. systersöner).
Location
- Found location
- Enebacken, Kårarps ägor
- Parish
- Viby sn
- District
- Vifolka hd
- Municipality
- Mjölby
- Province and country
- Östergötland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.367887, 15.340942
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A2; B1; C1-C10; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2 - Pr 3?
- Dating
- Viking age
References
- $=ATA Dnr 4991/84; NRL art. Orrusti
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/01d13434-7113-407d-91aa-18bdda52ad56
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5d5d47e6-2a0b-4781-9b16-aa7a7da2fac3
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/709b67ef-84db-427d-bf0e-1e39c14ecd25
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ba8f3e59-650e-43e2-b029-cbc27ec74a9a
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c4ea1f53-2324-45c4-a850-1c19823a9f3c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1344b164-8f7f-45cd-97d0-c58d1dc1f490
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4a0c0a4e-8100-45f6-88cf-fe297adb60df