Ög 197

Also known as: B 899, L 1170

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

¤ uikutr ¤ risþi ¤ stina ¤ þisi ¤ ift(i)(R) ¤ [þu]rkut × bruþur ¤ sin

Normalisation (Old Norse)

Végautr reisti steina þessa eptir Þorgaut, bróður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

Vigautr ræisþi stæina þessi æftiR Þorgaut, broður sinn.

Translation (English)

Végautr raised these stones in memory of Þorgautr, his brother.

Translation (Swedish)

Vigöt reste dessa stenar efter Torgöt, sin broder.

Location

Found location
Sörby kyrka
Parish
Mjölby sn
District
Vifolka hd
Municipality
Mjölby
Province and country
Östergötland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
58.311899, 15.114336

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
Rak?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Ög 197 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1a300ab1-cfa2-41ec-baf6-40dd0e94291e
  • Image of Ög 197 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c204452b-b49b-48f1-adf7-b9f683bbca71
  • Image of Ög 197 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fa9f55cf-0679-4d5d-a7cf-37ff13ac9fda
  • Image of Ög 197 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0c03d3e3-341f-4b9b-92e3-7e9308272366