Found
Location
- Found location
- Kuddby kyrka
- Parish
- Kuddby sn
- District
- Björkekinds hd
- Municipality
- Norrköping
- Original coordinates
- 58.528496, 16.474436
- Parish code
- 0450 (Kuddby)
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ofráðr, "Guðulfr ok "... ... ... eptir "Sigbjôrn, fôður sinn góðan(?).
Normalisation (Scandinavian)
"Ofraðr, "GuðulfR ok "... ... ... æftiR "Sigbiorn, faður sinn goðan(?).
Transliteration
[:+: ufraþr : kuþulfR auk : i... ... ... eftiR : sig:biarn : faþur : sin : kuþ]
Translation (English)
Ofráðr, Guðulfr and ... in memory of Sigbjôrn, their good father.
Translation (Swedish)
Ovrad, Gudulv och ... efter Sigbjörn, sin gode(?) fader.