Found
Location
- Found location
- Kullerstads bro
- Parish
- Kullerstads sn
- District
- Memmings hd
- Municipality
- Norrköping
- Original coordinates
- 58.584564, 15.945002
- Parish code
- 0451 (Kullerstad), 29 [objektid=10045100290001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak?
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A4; B1; C9; D1; E10; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Hákon gerði brú þessa, en sú skal heita "Gunnars brú, en sá var sonr "Hákonar.
Normalisation (Scandinavian)
"Hakon gærði bro þessi, en su skal hæita "Gunnars bro, en saR vaR sunn "HakonaR.
Transliteration
+ hakun + karþi + bru + þasi + ian + su skal + haita + kunas + bru + iai saR + uaR × sua + hakunaR +
Translation (English)
Hákon made this bridge and it will be called Gunnarr's bridge. And he was Hákon's son.
Translation (Swedish)
Håkon gjorde denna bro, och den skall heta Gunnars bro. Och han var Håkons son.
Additional information
Parsten till Ög Fv1970;310.