Found
Present
Location
- Found location
- Furingstads prästgård
- Parish
- Furingstads sn
- District
- Lösings hd
- Municipality
- Norrköping
- Current location
- Nu vid kyrkan.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.555977, 16.337960
- Current latitude and longitude
- 58.555267, 16.344649
Texts
Normalisation (Old Norse)
"[Há]kon(?) ok "Sigsteinn reistu eptir "Hrólf, fôður sinn, [s]tein þenna.
Normalisation (Scandinavian)
"[Ha]kon(?) ok "Sigstæinn ræisþu æftiR "Hrolf, faður sinn, [s]tæin þannsi.
Transliteration
...kun : auk : sikstain : raisþu : eftiR : hrulf : faþur : sin : ...tain : þonsi
Translation (English)
Hákon(?) and Sigsteinn raised this stone in memory of Hrólfr, their father.
Translation (Swedish)
Håkon(?) och Sigsten reste efter Rolv, sin fader, denna sten.
Additional information
Lagad 1967.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cf23b3dd-3e50-47d5-9b88-952286a84b8f