Ög 124 $

Also known as: B 842, L 1142

Lost?
Yes
Object
runsten
Material
stone
Dating
V
Found

Location

Found location
Lambohov
Parish
Slaka sn
District
Hanekinds hd
Municipality
Linköping

Classification

Carver
Number of crosses
1
Cross form
A1; B2; C6-C7-C9; D1; F3
Rune type
Style
Rak?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.377729, 15.557361

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Óttarr/"Ótama setti stein þenna eptir "Ketil, fôður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"Ottarr/"Otama satti stæin þenna æftiR "Kætil, faður sinn.

Transliteration

[utaRa · sati · stin · þina · iftiR : kitil : faþur · sin]

Translation (English)

Óttarr/Ótama placed(?) this stone in memory of Ketill, his father.

Translation (Swedish)

Ottar/Otama satte denna sten efter Kättil, sin fader.

References

Images

  • Image of Ög 124 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1d70abcc-5253-467e-8399-9f6b7a1a258e