Found
Location
- Found location
- Riseberga kloster
- Parish
- Edsbergs sn
- District
- Edsbergs hd
- Municipality
- Lekeberg
- Current location
- I Örebro läns museum (6223).
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.154441, 14.892843
- Parish code
- 2219 (Edsberg), 30 (klosterruin) [objektid=10221900300001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4
- Material type
- stone
- Material
- grå sandsten
- Object
- fragment av liggande häll/lockhäll till gravkista
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [lé]t reisa merki eptir fôðu[r] ...
Normalisation (Scandinavian)
... [le]t ræisa mærki æftiR faðu[r] ...
Transliteration
... ...t × reisa × merki × iftiR × faþu... ...
Translation (English)
... had the landmark raised in memory of (his) father ...
Translation (Swedish)
… lät resa minnesmärket efter [sin] fader …
