Found
Present
Location
- Found location
- Bärsta, Rönneberga
- Parish
- Stora Mellösa sn
- District
- Askers hd
- Municipality
- Örebro
- Original coordinates
- 59.215542, 15.419521
- Current coordinates
- 59.214399, 15.418256
- Parish code
- 2262 (Stora Mellösa), 49:2 (urspr. plats) [objektid=10226200490002], 49:1 (nuv. plats) [objektid=10226200490001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2?
- Material type
- stone
- Material
- gråröd gnejsgranit med kvartsinslag
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; C9-C10; D1-D4; E5-E7-E9; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Vébjôrg reisti stein eptir "[S]vein, son sinn ok "Ríkvé
Normalisation (Scandinavian)
"Viborg ræisti stæin æftiR "[S]væin, sun sinn ok "Rikvi.
Transliteration
: uibug : risti : sitin : efitr : -(u)in : sun : sin : auk :: rikui :
Translation (English)
Vébjôrg raised the stone in memory of Sveinn, her son, and Ríkvé (also raised).
Translation (Swedish)
Viborg reste stenen efter Sven, sin son och Rikvi.