Found
Location
- Found location
- Stora Mellösa kyrka
- Parish
- Stora Mellösa sn
- District
- Askers hd
- Municipality
- Örebro
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.212218, 15.502926
- Parish code
- 2262 (Stora Mellösa), 32 [objektid=10226200320001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Carver
- Ev. samma som gjort Nä 9.
- Material type
- stone
- Material
- rödaktig granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Inga lét rétta eptir "Ásl/"Ôsl, s[t]ýkson/s[tj]úpson/s[t]ýka/s[tj]úpa sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Inga let retta æftiR "Asl/"Ôsl, s[t]yksun/s[t]yka sinn.
Transliteration
: ika : let : rietR : eftR : asl : s-ukn : sin :
Translation (English)
Inga had (the stone) erected in memory of Ásl/Ôsl, her stepson.
Translation (Swedish)
Inga lät uppresa (stenen) efter Åsl(?)/Ösl(?), sin styvson.
Additional information
Endast ett bågböjt runband, inget kors eller annan utsmyckning.
References
- $=Williams 1994; $=Williams 2007
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet
