Location
- Found location
- Setre
- Parish
- Bømlo sn
- District
- Hordaland fylke
- Municipality
- Bømlo
- Current location
- Bergen museum (B8350)
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Texts
Normalisation (Old Norse)
Hôll mær ma una, ôllu naa, ôllu nenna.
Normalisation (Scandinavian)
Hôll mær ma una, ôllu naa, ôllu nenna.
Transliteration
hAl mAz ¶ mA unA ¶ Alu na Alu nanA
Translation (English)
Leaning maiden may repose, attain everything, be pleased with everything.
References
- $=Grønvik 1987:7-29
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_KJ40_ SETRE-KAMMEN_hele.jpg
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_KJ40_ SETRE-KAMMEN_deler.jpg
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_KJ40_ SETRE-KAMMEN_sv.jpg
-
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/setrekama.gif
-
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/setrekamb.gif