Location
- Found location
- Gullskoen (Den gamle kirkeveien), Bryggen, Bergen
- Parish
- Bergen
- Municipality
- Bergen
- Current location
- BRM 0/29180
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 60.398000, 5.320000
Texts
§A ... til fjôrs. Sæll ek þá þóttumk er vit sátumk í hjá, ok komat okkar maðr á meðal. Yfir né undir sakaðatk um okkart [ráð?] §B ... ... ... ... ... ... §C ... ... ...
§A ... til fjôrs. Sæll ek þá þóttumk er vit sátumk í hjá, ok komat okkar maðr á meðal. Yfir né undir sakaðatk um okkart [ráð?] §B ... ... ... ... ... ... §C ... ... ...
§A -(a)sigæiþiaþr(e) : til fio^rs · ÷ sæl · e^k þa þottomk · er uit satomk · i hia · o^k komat o^kka^r : m · a meþa^l · iuir ne · undir : saka^þaa^te^k · um o^kat §B m-- -k- k--mlt f(u)þ (b)la- g(u)-- §C --ø------(o)s-(a)(r)--e(n)(t)(o)m(n)(t)om g(a)(þ)(a)(n)-t(æ)-g---æ(n)gg-tf-(þ)- (þ)akt(þ)-temf-ht^laþ-f--(þ)---(t)am-ko^k--g(þ)-mt-þ(æ)-d-
[Norska] §A ... til livet. Sæl jeg da syntest, da vi sat sammen, og ikke et menneske kom mellom oss. Ikke noe sted (verken over eller under) så jeg om vår [tilstand] at ...
§A ... til livet. Sæl jeg da syntest, da vi sat sammen, og ikke et menneske kom mellom oss. Ikke noe sted (verken over eller under) så jeg om vår [tilstand] at ...
References
Images
-
source: https://www.arild-hauge.com/ogneslav/313_N-B265_Bryggen.jpeg
-
source: https://www.arild-hauge.com/nb-no/Bfoto-265a.JPG
-
source: https://www.arild-hauge.com/nb-no/Bfoto-265b.JPG
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_B265_GULLSKOEN_RuneinnskriftA.jpg
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_B265_GULLSKOEN_RuneinnskriftB.jpg
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_B265_GULLSKOEN_RuneinnskriftC.jpg