Found
Texts
Transliteration
<raþ> <þa->
Normalisation (Old Norse)
Ráð þa[t]!
Normalisation (Scandinavian)
Ráð þa[t]!
Translation (English)
Interpret that/this!
Location
- Found location
- Bryggen, Bergen
- Current location
- BRM 0/26268
- Parish
- Bergen
- Municipality
- Bergen
- Oldest known latitude and longitude
- 60.397400, 5.323410
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- three bind-runes in <raþ> <þa->
- Style
- —
- Dating
- Middle ages ca 1185
Additional information
En t-bistav saknas i þa-.
References
Images
-
Drawing of the runic inscription. Drawing: K. Jonas Nordby, UiO. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_B235_BRYGGEN_Tegning.jpg
-
Image of the runic inscription. Photo: Aslak Liestøl, Nasjonalbiblotekets database. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/nb-no/b235.jpg