Found
Texts
Transliteration
asla^kr(·)s (·) þil (·) riti : ok: þokel suærþ
Normalisation (Old Norse)
Áslakr's þil riti, ok Þorkell sverð.
Normalisation (Scandinavian)
Áslakr's þil riti, ok Þorkell sverð.
Translation (English)
Áslakr, who wrote (on) this plank and Þorkell (on the) sword.
Location
- Found location
- Borgund stavkirke
- Current location
- In the bell tower.
- Parish
- Borgund sn
- District
- Sogn og Fjordane fylke
- Municipality
- Lærdal
- Oldest known latitude and longitude
- 61.047200, 7.812300
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Borgund_stavkirke_NA297_runeinnskrift.jpg