N A194

Lost?
No
Object
bleck (amulett)
Material
metal, bly
Dating
M

Location

Found location
Lurekalven, Lindås
Parish
Lygra sn
District
Hordaland fylke
Municipality
Lindås

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... ... ... ... [G]ordan, gordin, ingor[dan]. §B ... ...

Normalisation (Scandinavian)

§A ... ... ... ... [G]ordan, gordin, ingor[dan]. §B ... ...

Transliteration

§A ...pa^rsin- --ka^r(e)t^ro(s)s-----... ¶ ...(e)gents-sumote · in^lu---s-nka(k)e-... ¶ ...o^rdan · go^rdin · ingo^r--- §B ...k(a)... ...(k)--...

Translation (English)

§A ... Gordan, gordin, ingordan. §B ...

References

Images

  • Image of N A194 source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_A194_LUREKALVEN.jpg