N 60

Lost?
Yes
Object
grave slab
Material
stone, limestone
Dating
Middle ages 12th–13th centuries
Found

Location

Found location
Kvem kirke
Parish
Balke sn
District
Oppland fylke
Municipality
Østre Toten

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
60.676000, 10.900000

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Þórðr á "Hveimi er hér jarðaðr.

Normalisation (Scandinavian)

"Þórðr á "Hveimi er hér jarðaðr.

Transliteration

[þorþær : a huæim(e) : (e)r h(e)r : ia- :]

Translation (English)

Þórðr of Hveimr is interred here.

Additional information

Funnen på Toten prästgård (i dag Hoff prästgård)

References

Images

  • Image of N 60 source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_60_KVEM_KIRKE_Tegning.jpg
  • Image of N 60 source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-bilde-N60.gif