Found
Texts
Transliteration
ma^rka^rita^r : eiriks(:)totto^r : olafs sylua^r:smiþs :
Normalisation (Old Norse)
Margarétar Eiríksdóttur, Ólafs Silfrsmiðs.
Normalisation (Scandinavian)
Margarétar Eiríksdóttur, Ólafs Silfrsmiðs.
Translation (English)
Margarét Eiríkr's daughter's, Ólafr the silversmith's.
Location
- Found location
- Heddal kirke
- Current location
- Bygdøy, Oslo (nr. 258)
- Parish
- Heddal sn
- District
- Telemark fylke
- Municipality
- Notodden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.579600, 9.176200
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages first half of 14th century
References
Images
-
Image of the inscription. Photo by Aslak Liestøl. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Heddal_stavkirke_II_N581.jpg
-
Image of the inscription. Photo by Aslak Liestøl. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N581_Heddal_stavkirke_ II.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Heddal_stavkirke_II_N581_runeinnskrift.jpg