Found
Present
Texts
Transliteration
æ t þ f f s s a n t æ t þ f f s s a n t
Normalisation (Old Norse)
e[inn] t[veir] þ[rír] f[jórir] f[imm] s[ex] s[jau] á[tta] n[íu] t[íu] e[llifu] t[olf] þ[rettán] f[jórtán] f[imtán] s[extán] s[jautján] á[ttján] n[ítján] t[uttugu]
Normalisation (Scandinavian)
e[inn] t[veir] þ[rír] f[jórir] f[imm] s[ex] s[jau] á[tta] n[íu] t[íu] e[llifu] t[olf] þ[rettán] f[jórtán] f[imtán] s[extán] s[jautján] á[ttján] n[ítján] t[uttugu]
Translation (English)
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
Location
- Found location
- Gol kirke
- Current location
- Bygdøy, Oslo
- Parish
- Gol sn
- District
- Buskerud fylke
- Municipality
- Gol
- Oldest known latitude and longitude
- 60.707000, 8.914000
- Current latitude and longitude
- 59.908000, 10.683200
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Image of the runic inscription. Photo by Ogneslav. ©
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/109_N573_Gol_kirke-IX.jpg
-
Locations of the runic inscriptions on the west wall of Gol Stave Church. Drawing: Norsk Folkemuseum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Gol_stavkirke_nordvegg_runer.jpg
-
N 573 Gol Stave Church IX. Photo: Ogneslav. ©
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Gol_stavkirke_IX_N573_lille.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Gol_stavkirke_IX_N573_runeinnskrift.jpg